"

開戸|礼唫【135e.cn】红鹰彩票下载✅顶级正规遊戏平台✅业内最顶尖原生APP,一站体验所有遊戏,红鹰彩票下载✅7*24H在线服务✅值得您信赖|期待您加入我们!

<rt id="csesy"><center id="csesy"></center></rt>
<acronym id="csesy"></acronym>
<rt id="csesy"><optgroup id="csesy"></optgroup></rt>
<rt id="csesy"><small id="csesy"></small></rt><rt id="csesy"><small id="csesy"></small></rt>
<acronym id="csesy"></acronym><rt id="csesy"><optgroup id="csesy"></optgroup></rt>
<acronym id="csesy"></acronym><rt id="csesy"><optgroup id="csesy"></optgroup></rt>
<rt id="csesy"></rt>
<rt id="csesy"></rt>
<acronym id="csesy"></acronym>
<acronym id="csesy"></acronym>
<rt id="csesy"><small id="csesy"></small></rt>
"
外國語學院新

逆境中的前行---外國語學院翻譯專業網絡教研會議紀實

作者: 時間:2020-04-15 點擊數:

  2020農歷新年伊始,舉國上下都在進行新冠病毒的防控,受疫情影響,全國各高校不能如期開學,大都采取了網上教學的授課方式。衡水學院自2020年3月2日開展網課教學以來,已經進入了第6個教學周。4月9日下午,按照衡水學院教務處和系里的要求红鹰彩票下载,衡水學院外語系翻譯專業全體教師召開了網絡電話教研會議, 會上老師們就現階段網絡教學現狀和課程課外輔導情況進行了集體研討红鹰彩票下载。學校督導組孫艷老師也參加了本次會議,并給與指導红鹰彩票下载,提出了很多寶貴的意見和建議红鹰彩票下载。


會議由翻譯專業教研室主任侯彥霞老師主持红鹰彩票下载红鹰彩票下载,首先就會議的主題和討論內容安排進行了說明。之后老師們開始就目前自己的課程的網絡教學現狀、課程課外輔導情況和學生們反饋出來的問題分別進行了詳細的匯報和討論红鹰彩票下载。

 

駱樹峰老師首先發言红鹰彩票下载,駱樹峰老師首先發言,主要就自己的“翻譯理論與實踐”红鹰彩票下载、“商務翻譯”和“英語寫作”幾門課進行了匯報,駱老的師網絡教學目前主要是使用“釘釘”直播和微信互動的方式來進行的,學生們反映較好红鹰彩票下载红鹰彩票下载,存在的主要問題是學生預習不足造成跟不上上課節奏,互動性不足红鹰彩票下载红鹰彩票下载,駱老師接下來會調整上課節奏,設計和增加課堂活動;楊敏老師主要使用QQ群課堂等平臺進行教學红鹰彩票下载,網絡教學狀況較好,信號穩定,基本沒有出現卡頓和掉線的狀況,技術層面和上課方式方面的問題較少,學生參與的積極性較高,學生反饋良好,課程滿意度較高,楊敏老師還跟大家分享了利用課堂筆記檢查來督促學生專注網課學習的方法;周志剛老師的網絡教學主要通過QQ屏幕共享直播結合學習通、智慧樹和中國大學慕課網等輔助教學平臺的方式進行的。為了保證學生“線在人在心在”,除了課前打卡和課尾考勤,每堂課都以問題貫穿課程的始終红鹰彩票下载红鹰彩票下载,讓每一個同學都能專注網課,認真聽講红鹰彩票下载。課堂上對于智慧樹上和慕課網上視頻觀看的學習效果和切實參與红鹰彩票下载,要求學生發截圖或照片給老師红鹰彩票下载,并在后續直播中提問與所觀看視頻內容相關的問題??萍挤g課上,讓學生做科技翻譯的presentation,活躍預熱了課堂氣氛红鹰彩票下载,也使得課程教學更有層次感和針對性,使學生做到理論聯系實踐。學生們參與課堂的積極性較高,學生反饋良好;侯彥霞老師主要使用了多種網絡平臺進行教學,用的較多的是QQ群課堂和騰訊會議红鹰彩票下载,網絡教學狀況較好,信號穩定,基本沒有出現卡頓和掉線的狀況,根據網絡教學的特點和局限性,及時調整了“英語閱讀”課的教學思路,把一些閱讀任務前置,學生參與的積極性較高,學生反饋良好红鹰彩票下载;王秀俊老師也使用了多種網絡平臺進行教學,網絡教學狀況較好,信號穩定,學生參與的積極性較高红鹰彩票下载,學生反饋良好红鹰彩票下载,存在的問題有聽力課的教學內容問題,學生有些趕不上節奏,所以目前沒有測試填空題,以選擇題為主,平時督促學生課下加強專四聽力練習;趙黎老師的計算機輔助翻譯網絡教學受限红鹰彩票下载,有的學生沒有電腦,平時用手機上網課,而這門課要求必須讓學生把軟件安在電腦上運行红鹰彩票下载,才能跟著上課红鹰彩票下载,不太好解決這個問題,目前采取的權宜之計是讓學生搜集材料寫一些關于機輔翻譯軟件的作業,督導組孫艷老師建議布置小組作業和小組PPT展示,可以給每個小組整體打分红鹰彩票下载,小組成員的分數都是這個分數红鹰彩票下载,但要提前做好分工,小組成員各司其職红鹰彩票下载;李凌宇老師為了保證學生聽課效果红鹰彩票下载,用心上課红鹰彩票下载,經常在課上突擊提問,但弊端就是耽誤上課時間红鹰彩票下载红鹰彩票下载,影響課程進度红鹰彩票下载;有的學生聽課不認真,自律性較差,目前解決辦法是讓學生發筆記圖片到群里面,督促學生認真學習;作業的及時檢查批改問題,交不了紙質版,目前是學生把手寫作業拍照片發給學委,然后學委打包發給老師。

通過這次教研活動,老師們分享了自己上網課的經驗,也提出了網絡教學中存在的各種各樣的問題,翻譯專業的老師們和督導組孫艷老師各抒己見,暢所欲言,討論氛圍積極熱烈红鹰彩票下载,群策群力,遇到問題大家一起想辦法红鹰彩票下载,對一些棘手的問題大都找到了有效的解決方案,可謂收獲滿滿。

 

網站負責人:李春燕    聯系電話:0318-8887803

红鹰彩票下载
<rt id="csesy"><center id="csesy"></center></rt>
<acronym id="csesy"></acronym>
<rt id="csesy"><optgroup id="csesy"></optgroup></rt>
<rt id="csesy"><small id="csesy"></small></rt><rt id="csesy"><small id="csesy"></small></rt>
<acronym id="csesy"></acronym><rt id="csesy"><optgroup id="csesy"></optgroup></rt>
<acronym id="csesy"></acronym><rt id="csesy"><optgroup id="csesy"></optgroup></rt>
<rt id="csesy"></rt>
<rt id="csesy"></rt>
<acronym id="csesy"></acronym>
<acronym id="csesy"></acronym>
<rt id="csesy"><small id="csesy"></small></rt>